koordynator danych dla chorwackich Ojczyzny Kombatantów i członków ich rodzin do KBC Zagrzebiu
Ivanka Babic, bacc.med.techn.
tel. 091 4920 306; faks.01/2388 329
E-mail: ivanka.babic@kbc-zagreb.hr
Edycja Tłumaczeń
Publikujemy go, do których inni nie obchodzi!
EDUKACYJNY – REHABILITACJA I SPORT – WARSZTATY REKREACYJNE DLA WETERANÓW CHORWACJI I CHORWATÓW Z WOJNY OJCZYSTEJ
21 grudnia,2019.w Wielkiej Goricy, Odbyły się WARSZTATY EDUKANO-REHABILITACYJNE I SPORTOWO-REKREACYJNE DLA WETERANÓW CHORWACJI I CHORWATÓW Z WOJNY OJCZYSTEJ. W ramach tego projektu jako pierwszy odbył się turniej kręgli, i osiągnięto następujące wyniki : 1. miejsce Stowarzyszenie Wdów HBDR VG; 2. miejsce UŠR “Weteran 91”; 3. miejsce UDVDR VG 4 miejsce Wolontariusze niezależni Chorwaci. Po turnieju wykłady wygłosił prof.dr.sc. Zorana Kušević i prof.. Allen Bartos.
7. sportsko natjecanje za djecu s teškoćama u razvoju
Od 15.-16. Listopad 2019. godine u Zagrebu održano je 7. sportsko natjecanje za djecu s teškoćama u razvoju pod nazivom “NAŠE PRAVO NA SPORT” koje je okupilo preko stotinjak djece iz cijele Hrvatske. Nositelj sportskog natjecanja od ove godine je ZŠSOI u partnerstvu s Centrom za edukaciju i savjetovanje Sunce i Plivačkim klubom Natator. Cilj natjecanja “Naše pravo na sport” je, osim druženja i pružanja prilike djeci s teškoćama u razvoju da pokažu svoje sposobnosti,ujedno i potaknuti sve građane u osvještavanju svih izazova djece s teškoćama u razvoju,probleme njihovih obitelji i općenito problem osoba s invaliditetom te da barem nakratko razmisle o svom odnosu prema njima.
MEĐUNARODNOG DANA OSOBA S INVALIDITETOM
Dana 2. Grudzień 2019. godine u KD Vatroslav Lisinski održano je svečano obilježavanje Međunarodnog dana osoba s invaliditetom i 73. rođendan Ustanove “URIHO”. U okviru svečanosti održan je okrugli stol na temu “ALZEHEIMER I OSOBE S INVALIDITETOM”, te dodjela priznanja ZŠSOI najbolijim sportašima za 2019.godinu.
Predavanje „Tjelesna aktivnost hrvatskih branitelja i članova njihovih obitelji kao oblik prevencije bolesti“
Dana 03. Grudzień 2019. godine u Ugostiteljsko-turističkom učilištu u Zagrebu u organizaciji Udruge dragovoljaca i veterana Domovinskog rata Republike Hrvatske održano je predavanje „Tjelesna aktivnost hrvatskih branitelja i članova njihovih obitelji kao oblik prevencije bolesti“. Predavači su bili prof.dr.sc. Zoran Kušević, dr. med., specijalist psihijatar koja je predavala na temu Posttraumatski stresni poremećaj jučer-danas-sutra, te mr.sc. Allen Bartoš na temu Tjelesna aktivnost u prevenciji bolesti hrvatskih branitelja i članova njihovih obitelji. Po završetku prisutni su izrazili svoje zadovoljstvo prenesenim znanjima od strane predavača prema populaciji hrvatskih branitelja i članova njihovih obitelji.
Cześć ofiarom Vukovar i Škabrnja
Tysiące ludzi na kolumnach pamięci w Vukovar i Skabrnja w poniedziałek, 18. listopad 2019. oddali hołd ofiarom tragedii, która wydarzyła się poprzedniego dnia 28 lat. “Pokłońmy się przed najlepszymi z nas, oddajmy cześć naszym ofiarom z godnością, chodźmy dzisiaj w tej Kolumnie Pamięci myśląc o nich, swoim rodzinom, do ich bliskich i niech te dni będą dla nas wszystkich, przewodnik i drogowskaz dla naszych ludzi. A kiedy jest nam ciężko, i kiedy jesteśmy w niepewności, i kiedy szukamy właściwej ścieżki, pamiętajmy o tych ofiarach ", powiedział minister Medved
20. RIBIČKO NATJECANJE INVALIDA I VETERANA DOMOVINSKOG RATA
Dana 19. listopada 2019. godine na jezerima “Siromaja I i II” u Strugi Nartskoj, Gmina Rugvica, Miasto Dugo Selo odbywają 20. RIBIČKO NATJECANJE INVALIDA I VETERANA DOMOVINSKOG RATA.
(ZUŠRIVDR RH)
25. Svehrvatsko športsko natjecanje invalida Domovinskog rata
Jubilarno 25. Svehrvatsko športsko natjecanje invalida Domovinskog rata (SŠNIDOR), održalo se je od 27. zrobić 29. Września 2019. godine, pod visokim pokroviteljstvom predsjednice RH Kolinde Grabar Kitarović i hrvatske Vlade, uz potporu Ministarstva hrvatskih branitelja, Splitsko-dalmatinske županije i grada Makarske. Natjecatelji su se natjecali u deset sportskih disciplina: boćanju, wiszące kręgielnia, elektroniczny dart, kręgle, pływacki, tenis stołowy, strzelanie (zračna puška), ribolovu, šahu i u utrci u invalidskim kolicima, odnosno u 28 natjecateljskih kategorija, a igre je otvorio Ministar hrvatskih branitelja Tomo Medved.
24. DRŽAVNO ŠPORTSKO NATJECANJE DRAGOVOLJACA I VETERANA DOMOVINSKOG RATA REPUBLIKE HRVATSKE „OSIJEK 2019.“
Od 20. – 22. Września 2019. godine u Osijeku su pod pokroviteljstvom Ministarstva hrvatskih branitelja, supokroviteljstvom Osječko-baranjske županije i grada Osijeka, a u organizaciji Udruge dragovoljaca i veterana domovinskog rata Republike Hrvatske Podružnice Osječko-baranjske županije održano je 24. Državno športsko natjecanje dragovoljaca i veterana Domovinskog rata Republike Hrvatske „Osijek 2019.“ Na natjecanju je nastupilo 20 Zespół oddziału okręgowego Stowarzyszenia oka 1200 natjecatelja u osam sportskih disciplina boćanje, rzutki elektroniczne, kręgle, halowa piłka nożna, povlačenje konopa, Strzelanie, stolni tenis i šah.
XI. RIBIČKA ALKA INVALIDA I VETERANA DOMOVINSKOG RATA RH “ŠIŠINEC 2019”
Dana 21. Września 2019. godine u organizciji ZUŠRIVDR RH na rijeci Kupi u Šišincu održana je XI. Ribička alka invalida i Veterána Domovinskog rata RH “Šišinec 2019.” u spomen na sve poginule pripadnike 102. brigade HV.
